no joke Thành ngữ, tục ngữ
no joke
Idiom(s): no joke
Theme: SERIOUSNESS
a serious matter. (Informal.)
• It's no joke when you miss the last train.
• It's certainly no joke when you have to walk home.
bất đùa đâu
1. Một cái gì đó phải hoặc nên được thực hiện một cách nghiêm túc. Bỏ qua đánh giá hàng năm của bạn bất phải là trò đùa, Daniel. Bạn có thể bị sa thải vì điều đó! 2. Tôi cùng ý; bạn đúng; đúng. A: "Chà, kỳ thi đó khó kinh khủng." B: "Ừ, bất đùa được đâu!". Xem thêm: nói đùa, bất bất đùa
một vấn đề nghiêm túc. Không phải chuyện đùa khi bạn bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng. Chắc chắn bất phải chuyện đùa khi bạn phải đi bộ về nhà .. Xem thêm: đùa, bất bất đùa
Ngoài ra, bất có chuyện cười. Một vấn đề nghiêm trọng, như trong Bỏ lỡ chuyến bay cuối cùng bất phải là trò đùa, hoặc Đợt bùng phát dịch cúm này bất phải là vấn đề đáng cười. Thuật ngữ đầu tiên có từ khoảng năm 1800, và biến thể từ nửa sau của những năm 1500. . Xem thêm: chuyện đùa, không. Xem thêm:
An no joke idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with no joke, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ no joke